Ottoline y la gata amarilla

Hay muchas formas de descubrir libros. Una de las más bonitas es cuando alguien llega y te dice:
- Etel, a mi hijo le han regalado un libro que se titula Ottoline y la Gata Amarilla. ¡Le ha encantado! Tal vez te interese para tu blog de libros de gatos. ¿Lo conoces?
- ¡No!
- Pues anótalo: Ottoline y la Gata Amarilla de Chris Riddell.
- ¡Gracias!
Su niño tiene 10 añitos y nuestros sobrinos 3 y 4, por lo que no me animaba a comprarlo. Cuando fui a la Biblioteca Pública a devolver Gato Rojo Gato Azul les pregunté si lo tenían y sí, me lo pude traer a casa y así os lo puedo comentar habiéndolo leído.

El libro es una mezcla de texto e ilustraciones que se complementan y hacen más divertida la situación. Hay muchos detalles en la imágenes que explican lo que sucede sin decir más.
Todo el mundo en el que vive Ottoline es pura invención, con nombres raros que parecen salidos de la imaginación de un niño.
Ella es el personaje principal junto con el Sr. Munroe, una mezcla extraña de humano y monstruito de esos que no dan miedo. Hay un ratoncito llamado Robert y un oso que aparecen menos; además, en el otro bando hay 4 perritos, Max, la cacatúa, y la malvada Gata Amarilla...
La trama es un robo de joyas en la ciudad que coincide con la desaparición de varios perros, y Ottoline está dispuesta a descubrir al ladrón con la ayuda, por supuesto, del Sr. Munroe.

ottoline-gata-amarilla

Es curioso cómo influye la edad a la hora de leer libros infantiles y para pre y adolescentes. La experiencia, las vivencias, tantos años leyendo, te hacen más crítica. Estoy segura que a quienes hayan leído este libro les habrá gustado porque es muy imaginativo, un poco como Alicia y el país de las maravillas, lleno de cosas que pueden parecer absurdas a un adulto, pero graciosas a los niños, como el detalle de Ottoline y su "colección de zapatos curiosos" que luego observas las ilustraciones y lleva un zapato de cada porque el otro lo tiene guardado.
Como digo, visto desde la perspectiva infantil, lo van a disfrutar. Sin embargo, al menos yo, como adulta veo a una niña rica cuyos padres no están prácticamente nunca en casa porque se dedican a viajar y coleccionar cosas. Cada día, empleados de varias empresas, vienen a limpiar la casa y a prepararle la comida. Supongo que es verano y Ottoline está de vacaciones, porque no va al cole...
Que esta opinión personal de una señora mayor no os impida permitir a vuestros niños leer el libro; ya les llegará a ellos el turno de ver más allá de la fantasía, y cuánto más tarde, casi mejor.

Rassel y yo estaremos encantadas de leer vuestra opinión. ¡Miaumuac!

Alfie the doorstep cat

Si Alfie, en lugar de ser un gato, hubiera sido un humano, el final del libro no habría sido un ..."y fueron felices".
Descubrí este libro de Rachel Wells por casualidad, supongo que buscando otro. Me llamó tanto la atención por su preciosa portada que, en ese mismo momento lo busqué en Español, pero no lo encontré.
Por aquél entonces (el año pasado) había terminado de leer mi primera novela en Inglés (ya había leído más libros, pero eran de esos adaptados a los diferentes niveles: básico, intermedio, avanzado) y esto me animó a comprarlo. Pero no solo compré Alfie the doorstep cat, sino que también pedí A cat called Alfie (el segundo) y dejé los otros dos para otro momento, no fuera a ser que mi nivel no me diera para entender y disfrutar de su lectura. 
Parece que MJ vuelve a tener razón y no me valoro lo suficiente porque, a excepción de algunas palabras, sobre todo las relacionadas con el mundo de los gatos y los 'phrasal verbs', pude comprenderlo perfectamente.

Al principio se me hizo extraña la lectura narrada por Alfie en primera persona. Me costaba imaginar a un gato ya que, hasta ahora, todas las novelas con gatos que he leído era un humano quien contaba la historia. No tardé mucho en acostumbrarme. Lo que hice fue verle como un compañero a mi lado, como si yo fuera la mujer invisible, una observadora de todo lo que él experimentaba.

Llegados aquí, tengo que contarte quién es Alfie y qué sucedió, sin desvelarte muchos detalles porque estoy segura de que en algún momento, si no te animas a leerlo en Inglés, lo encontrarás en Español ya que a fecha de hoy lo he visto traducido al Alemán, Francés, y Japonés. Estaré atenta y te avisaré por Twitter y Facebook en cuanto me entere.

alfie-doorstep-cat
Pues ¡vamos allá!
Alfie es un gato casero, con una vida cómoda, como la de todos los gatos que se han criado con humanos desde pequeñitos. Suceden ciertas cosas  que le obligan a irse de su casa y emprender una aventura callejera. Pero él siente que no está hecho para ese tipo de mundo, necesita un hogar ya, y mejor que uno, tal vez dos, de forma que pueda asegurar su futuro, con una familia o con la otra.
Un día, después de mucho sufrimiento, hambre y peligros, llega a una calle llamada Edgar Road (Londres) e inmediatamente siente que ese es su lugar, su nuevo hogar, y comienza su estrategia para encontrar familias.
Primero conoce a Claire (una joven recién divorciada que ha venido a la ciudad escapando de los malos recuerdos)
Luego a Jonathan (soltero, atractivo, independiente, con pocas ganas de tener que cuidar de un gato)
Alfie no se sentía muy seguro respecto a que estos dos humanos pudieran cuidar de él durante años, así que decide seguir buscando más hogares y esta vez, mejor una familia con niños porque ellos adoran a los gatitos.
En el número 22 conoce a Polly (quien siente un terror incontrolado hacia los gatos y piensa que Alfie se va a comer a su bebé, Henry) y Matt, su marido (que intenta convencerla de que el pobre animalito no se va a comer a nadie)
Un día, visitando a Polly y Matt, descubre que en la puerta de al lado hay unos nuevos vecinos: Franceska, sus niños Aleksy y el pequeño Thomasz y y su marido, Thomasz (una joven familia recién llegada de Polonia, que añora su país, sus amigos y que apenas saben hablar Inglés)
Alfie va de casa en casa, controlando horarios, arreglando vidas, pensando que tal vez el destino le ha llevado a conocerlos a todos porque, en realidad, estos humanos cargados de tristezas, depresiones, y soledad, le necesitan más que él a ellos.
Y hasta aquí te voy a contar. Imagino que imaginarás que suceden un montón de cosas, que algo malo va a pasar y que al final, todo sale bien, dejando las puertas abiertas para que la historia de Alfie y sus peripecias nos sigan deleitando. En unos días comienzo a leer A cat called Alfie y ya te contaré.

Alfie the doorstep cat es una lectura muy, muy recomendada, nada ñoña, tierna, cercana y con situaciones que podrían estar ocurriendo ahora mismo, en la puerta de al lado.
Te recuerdo que lo puedes conseguir en Inglés, Alemán, Francés, y Japonés y que estaré pendiente de su publicación en Español.
Me encantaría que me dijeras si lo has leído y que me dieras tu opinión.

gatarassel

No puedo imaginar a Rassel pasando por lo que vivió Alfie...

Gato Rojo Gato Azul

A mí, que no me han leído cuentos cuando era pequeña, me está encantando leerlos ahora y comentarlos.
No todos me gustan, o no les encuentro mensaje, o me parecen un tanto simples. Sin embargo he disfrutado mucho leyendo Gato Rojo y Gato Azul y os cuento las razones:

Los dibujos son sencillos, casi se parecen a los que podrían hacer los peques cuando empiezan a dibujar, por lo que me da la sensación de ser muy cercanos y fáciles de asimilar por ellos.

La moraleja no puede ser mejor: los dos gatitos nos enseñan que debemos aceptarnos como somos, con nuestras virtudes y nuestros defectos, que por esa misma razón, tenemos que ser amigos y colaborar, que la envidia no es sana y nos hace perder el tiempo intentando ser como el otro, ser lo que no somos.
¡Me ha cautivado la forma en la que cuenta la historia de forma gráfica y sencilla! Estoy segura de que los peques entenderán el mensaje y espero que lo apliquen en la vida real, aunque los adultos sabemos lo difícil que será.

gato-rojo-gato-azul

Un breve resumen del cuento:
Gato Rojo y Gato Azul viven en la misma casa, aunque en diferentes pisos. Cada uno tiene su propio carácter y cualidades. Parece que no se llevan nada bien y cuando se encuentran en algún lugar de la casa, terminan peleándose.
Curiosamente tienen algo en común: cada uno quiere parecerse al otro y durante unas páginas hacen lo imposible el rojo por ser como el azul, y el azul por ser como el rojo... 
Al final de tanto intento de ser quienes no son, se ayudan y cada uno enseña al otro lo que sabe hacer: "Los dos pusieron mucho empeño para ser exactamente igual que el otro. Pero algo no iba bien". Al final descubren que se quieren como son y que es mejor ser amigos.

No he encontrado ninguna referencia de recomendación de edad. En mi opinión creo que se les podría leer ya con tres añitos que empiezan al cole donde conocerán a nuevos compañeros de viaje que, como el Gato Rojo y el Gato Azul, serán diferentes.

(En las páginas del libro Gato Rojo Gato Azul se esconden 56 ratones, un juego para participar grandes y pequeños)

El libro ha conseguido un premio concedido por niños: The Cambridgeshie Children's Picture Book Award 2013 'Read it again'.

Pincha aquí para ver todos los trabajos de su autora Jenni Desmond: ¡Son preciosos!

Y aquí os dejo una de las pocas fotos que he podido rescatar de la sesión en la que Rassel o los libros no salen borrosos. Ya sabéis que a Rassel -y prácticamente a todos los gatos- le gustan las cosas nuevas y todo lo tiene que cotillear. ¡Qué bien me lo paso con ella!


Nota: Este libro lo he pedido prestado en la Biblioteca Pública de Gijón. Los libros para peques que no puedo conseguir en las bibliotecas de la ciudad, los comento en la página de Rassel en Facebook (aquí) ¡Nos vemos por allí, si quieres!

¡Nos leemos pronto con otra aventura gatuna!
¡Miaumuac!

Siete gatos y el arte de vivir

Siete gatos y el arte de vivir de Jo Coudert es un libro de gatos para adultos, aunque también lo recomendaría para adolescentes porque les podrá ayudar a comprender las diferentes formas de ser de las personas que les rodean y puede que de ellos mismos, y muy importante: descubrir que no todos los gatos son iguales.
Bitty, Poppy, Chester, Socksie, Trote, Sweet William, Kate son los siete gatos en los que se centra la escritora. Nos describe su carácter, su comportamiento, la predisposición a mejorar, al cambio o a permanecer estancados. Y a través de las diferentes personalidades gatunas, nos cuenta comportamientos humanos similares, propios y de personas que ella conoce.
Con Siete gatos y el arte de vivir, si aun pensábamos que todos los gatos eran iguales, nos va a quedar claro que no, que al igual que el ser humano, cada gato tiene una personalidad definida que puede llegar a modificar para conseguir aquello que desea, comida, caricias, atención, etc.

siete-gatos-arte-vivir

Kate
Kate era siempre ella misma, no era mi juguete, ni mi posesión, ni mi mascota. Como esto puede aplicarse en cierto modo a todos los gatos, a veces pienso que vivir con un gato nos enseña a compartir el poder. Un gato es un ser tan autónomo que no puedes imponer tu voluntad sobre él. Tienes que reconocer que hay dos individuos y que cada uno de ellos tiene derecho a su individualidad. La relación entre un gato y una persona me parece un paradigma para el matrimonio y también para la amistad: dos independencias que coexisten, que se afirman y que se proporcionan placer, apoyo y consuelo la una a la otra, pero sin que ninguna de las dos emplee el poder o fuerce el amor.
Trote
Al entrar en una habitación llena de extraños de dos patas, sé, con una sola mida, a quiénes deseo conocer. Lo mismo sucede con los extraños de cuatro patas... Antipatía es lo que sentí cuando vi a Trote por primera vez... Se humillaba en su esfuerzo por gustar, pero cuanto más se esforzaba, menos me importaba; cuanto más venía hacia mí, más quería yo que se fuese...¡Qué gato más bonito! (decía la gente) ¿Te parece? (replicaba yo) ... Con el tiempo, hasta yo tuve que reconocer que ese acicalamiento y ese aire de tener un buen concepto de sí mismo habían triunfado sobre sus rasgos de nacimiento.
Socksie y Poppy
¿Es una moraleja: no vayas a un psicoterapeuta, en lugar de eso cambia tus circunstancias?... Como Poppy, interpretas el cambio en las circunstancias, incluso cuando cambian para mejor, de la misma forma que antes y reaccionas ante él de la misma forma que antes. Entonces no son las circunstancias las que tienen que cambiar, sino tú.



Y podría escribir muchos más trocitos de reflexiones, pero prefiero que las descubras por ti mismo.
Tengo claro que este es un libro para leer más veces. De hecho, ya lo tengo anotado en la agenda para volver a leerlo este verano.

(Otro día te contaré cómo es el carácter de Rassel y cómo es nuestra convivencia)

Este es el primer post del año 2017 y vendrán muchos más. Para no perderte ninguno, nos puedes seguir en Instagram, Twitter o Facebook, la red social que más te guste.
¡Miaumuac a todos!

Gata Rassel tiene página en Facebook

Es lo que tienen los humanos, que no saben estarse quietos y tranquilitos como nosotros los gatos, y siempre quieren hacer más y más cosas...
Yo aquí, tan pancha, y Etel va y hace una página en Facebook porque dice que en el blog hay algunas cosas que no quiere poner y que así aprovecha para compartir los libros que ya ha leído para que más personas los conozcan y sepan que hay una literatura con gatos no solo para niños, también para adultos.
Yo la he dejado hacer, si se divierte con ello, pues bueno será. Eso sí, que a mí me deje seguir con mi vida sencilla y sin sobresaltos porque no estoy dispuesta a tener que ir de aquí para allá firmando autógrafos si voy y me hago famosa.
En la página de Facebook, que se llama igual que el blog rasselunagatadebiblioteca vas a encontrar películas donde salen gatos, tanto de dibujos animados como de humanos: gatos protagonistas, gatos florero, gatos que la lían parda, siempre que salga un gato, aparecerá el vídeo en Facebook.
También encontrarás libros infantiles con gatitos. Resulta que Etel va a las bibliotecas a buscarlos y se pasa horas urgando en los cajones y las estanterías hasta que encuentra uno con un dibujo de gato en la portada. Pero, claro, en las bibliotecas no hay muchos y tampoco los puede comprar todos, así que ha pensado que en el blog escribirá sobre los de las bibliotecas y en la página de Facebook sobre las novedades para que si hay niños en vuestras casas y les queréis regalar un libro por su cumpleaños o por Navidad, podáis estar enterados de los que hay en el mercado.
También ha tenido otra idea que es la de hacer carteles conmigo o con fondos de colores, con frases célebres de gatos porque dice que no le apetece gastar un post para poner solo un cartel. Estoy convencida de que al final va a publicar aquí el cartel y soltaros un rollo sobre lo que le sugiere y cosas así.
Tiene más ideas para la página de Facebook, pero me dice que no las cuente y que sean una sorpresa si me seguís por allí.
Pues esto es todo por hoy. Se me olvidaba deciros que está como loca por leer y comentar más libros y que el día de Reyes le van a regalar 3 libros preciosos.
¡No entiendo cómo teniendome a mí, no hace más de leer sobre otros gatos! ¡Cosas de humanos, parece ser!

gata-rasse-facebook

Nos vemos por allí y por aquí porque 2017 promete ser un año muy gatuno.
¡Miaumuac!

Gatos ilustrados en Navidad

Hace mucho, mucho tiempo, hice un post con gatos reales y árboles de Navidad. ¡Qué bonitas fotos y qué gatitos tan buenos! La verdad es bien diferente, porque un árbol de Navidad lleno de adornos brillantes y que se mueven simplemente con un poco de brisa, es una tentación para cualquier gato.
Ocho años lleva Rassel en casa y ocho años que llevamos sin árbol... Ponemos Nacimiento y algunos adornos en las zonas altas del armario del salón y poco más. Así y todo, sabe que hay cosas "nuevas" en lugares a los que ni saltando llega. Poco le dura la curiosidad porque ella, en particular, si no puede alcanzarlo, no tiene ningún interés más allá de la novedad de los primeros cinco minutos.
Este año quería hacer un nuevo post navideño y encontré unos gatos ilustrados muy bonitos.
Así, con ellos, os quiero felicitar estas fiestas, que de forma obligada o voluntaria, deberán de ser días de felicidad, amistad, amor, de compartir, dar, y recibir, mejor sentimientos y compañía que cosas materiales, creo que eso estaremos todos de acuerdo.

gatos-ilustrados-navidad









¡Felices Fiestas! Merry Chistmas! a todos los humanos y a todos los gatos del mundo mundial: ¡Miaumuac!

(De algunos no encontré el origen, de otros sí: star filled sky, cloecatpepsi )

Kata Gata y Pico Pí

Kata Gata y Pico Pí es un libro ilustrado, donde la protagonista es una gata. Está recomendado para niños hasta 5 años y ya que trata de jugar y aprender, es ideal para pasar la tarde con los papis.
Kata Gata hace miauuu ¿Qué hace Pico Pí? ¡Levanta las solapas y lo sabrás! ¡Muchas, muchas solapas y muchísima diversión!
Hasta 40 solapas para descubrir colores, texturas, animales, alimentos, sonidos y muchas más cosas. Están diseñadas para que los peques las levanten con facilidad.

kata-gata-pico-pi

En este link podéis leer la biografía de Lucy Cousins, la autora del libro.
Si a alguien le interesa conseguirlo en Inglés, el título es 'Katy Cat and Beaky Boo' y hay varios títulos.
¡Pues hasta el próximo libro que será una novela para gente mayor! Me quedan solo las últimas 10 páginas donde se descubre al asesino. Tranquilos, el gatito de la historia seguirá vivito y coleando.
¡Miaumuac!

(Lo he encontrado en la Biblioteca de El Natahoyo de Gijón. También lo he visto a la venta en Amazon y La Casa del Libro)

Érase una vez una Estrella

Érase una vez una Estrella que vivía en la Tierra.
Un día del año 2011 fuimos a visitarla y en lugar de concedernos un deseo, nos pidió que la acompañáramos a cumplir uno propio: Visitar El Museo Nacional de Escultura de Valladolid para ver la exposición de madera policromada.
Y allí fuimos y vimos cómo las manos de los humanos transformaron en arte la madera de los árboles caídos.
Como en casi todos los lugares como este, había una pequeña tienda de regalos donde compré el lápiz de madera con gatos pintados y la goma que nunca borraría nada y mucho menos el recuerdo de aquella visita guiada por la Estrella que vivía en la Tierra

estrella


y que ahora nos mira desde el cielo, por siempre jamás.

Los cuentos de la vida real también tienen un final, a veces antes de lo esperado.
Estas dos cosas de gatos inanimados se convirtieron en recuerdos de momentos inolvidables y cada vez que los miro y los tengo en las manos, me vienen a la memoria sensaciones de colores y de olores a madera, a barniz, a tiempo, ese que tantas veces no aprovechamos pensando que es un finito infinito.

El gato de Toni

Hoy tenemos un libro de gatos para peques. Se titula El gato de Toni con guión de Teresa Ribas y las ilustraciones de Mercè Arànega. Es de la colección Animales en casa donde también podrás encontrar:
El perro de Pablo y Ana
Los periquitos de Pedro
Los hámster de Sara y Santi
Las gallinas de la abuela
Las vacas del tío Tomás

Pero como aquí escribimos sobre gatos, pues nos vamos a centrar en el de El gato de Toni.
Tiene 9 frases sencillas y otras tantas ilustraciones bien elaboradas, con muchos detalles y cosas. Las hojas son de cartón rígido para que ellos mismos puedan pasar la página sin temor a romperla. En mi opinión se le podría leer a los peques a partir de dos años que van a entender mejor lo que se cuenta y podrán aprender los nombres de las cosas que rodean a Toni y a su gato.

gato-toni

Lo he sacado prestado de La Biblioteca de El Natahoyo en Gijón y ¡atentos! pues tenemos otros tres libros de gatos para peques.

Días de perros de Gilles Legardinier

La importancia de la portada en un libro.
Lo vi al pasar, ni siquiera estaba buscando una nueva lectura, pues ya tenía en casa varias esperando. 
¿Un gato?, e inmediatamente lo cogí entre mis manos y leí la contraportada:
"Cansado de vivir en un mundo en el que no encuentra su lugar, el millonario Andrew Blake decide dar un giro radical a su vida: deja su Londres natal y se marcha al campo en Francia... ¡A trabajar como mayordomo! Pero cuando llega a Beauvillier, nada sale como tenía previsto. Las relaciones entre los particulares habitantes de la mansión están llenas de malentendidos y situaciones absurdas, así que Andrew no tiene otra opción que intentar poner orden en esta caótica casa y hacerse amigo de Méphisto".
Y, ¿dónde está el gato? pensé. ¿Será Méphisto?
Miro páginas sueltas y por fin lo encuentro: ¡Sí, uno de los personajes de "Días de Perros" es un gato!
Ya por el camino, mientras esperaba el bus, comencé a leerlo y ya desde el principio me gustaron tanto los personajes que iban apareciendo como el estilo narrativo; la mezcla de sonrisa, risa, y asuntos serios se desarrollan en perfecta armonía.
Una vez terminado, tuve claro que este iba a ser uno de esos libros que leeré varias veces, aun conociendo el final.
Y sí, el gato es importante en la historia, aunque no sea el protagonista, juega un buen papel y hay situaciones en las que sin él, no sería lo mismo.

dias-perros-gilles-legardinier

Te dejo el enlace a la web de Gilles Legardinier (pincha en el nombre) Está en Frances, pero hoy en día, con los traductores, más o menos puedes conseguir leer aquello que te interese. Allí verás todos sus libros.
Después de descubrir su web y, además, saber que tiene otro libro que saldrá a la venta el próximo mes, todos con portadas de gatos con sombrero, no pude evitar buscar información para saber la causa de su "fijación" y me encontré con una entrevista que le hicieron el año pasado (la puedes leer pinchanco aquí ) Gracias a ella, conocerás un poco mejor al escritor y también entenderás el porqué de las portadas gatunas.
Si lo has leído, espero tu opinión. Si no lo has leído, intenta conseguirlo porque te garantizo que pasarás unas horas muy agradables y en buena compañía, aunque tus nuevos amigos estén dentro de una páginas.
Nos leemos en breve. Mientras, puedes seguir nuestras andanzas diarias en Twitter

Template by:

Free Blog Templates